NU'EST MV dan Lirik lagu
|
5 Mei 2013
|
Korea MV
|
MV Nu'est ^^ dan lirik lagu !Teullyeo tukhamyeon twijanha
Jeoldaero twiji mallago malhaejwosseultende
[Aron]Wae nappa neoboda jalhaeseo
Teullyeo ttokgatji anhaseo
Meotdaero songarakjireun mallago malhaesseultende
[Ren]I don't care, I don't care neona ttarahae ttarahae
Hanagachi ttokgataboyeo oh jigyeowo jigyeowo
[Baekho]Jaemieopge waeirae waeirae saejang sogui saecheoreom
Oh neoreul ane gadwodujima eoseo ireona
Ready kkeutnaejuge Action! Ready sseureojige Action!
[MinHyun] Oh nunchi bolgeo eobtjanha
Bichi nago itjanha
Ready kkeutnaejuneun Showtime ([JR] Showtime)
Ready neomanui Showtime
[BaekHo] Sesangi nollage
Niga nugunji neol boyeojwo
[JR] Hey
Stand up
Yeah don't come back
Ready Action
Take Action
[MinHyun] Neon nappa meotdaero hajanha
Teullyeo doeldaero gajanha
Jeoldaero twiji mallago malhaejwosseultende
[Aron] Wae nappa meoseul jom araseo
Teullyeo geomnaeji anhaseo
Naege songarakjireun mallago malhaesseultende
[Ren] I don't care, I don't care neona ttarahae ttarahae
Hanagachi ttokgataboyeo
Oh jigyeowo jigyeowo
[BaekHo] Jaemieopge waeirae waeirae saejang sogui saecheoreom
Oh neoreul ane gadwodujima
Eoseo ireona Yeah
Ready kkeutnaejuge Action ([JR] Action)
Ready sseureojige Action
[MinHyun] Oh nunchi bolgeo eobtjanha
Bichi nago itjanha
Ready kkeutnaejuneun Showtime ([JR] Showtime)
Ready neomanui Showtime
[BaekHo] Sesangi nollage
Niga nugunji neol boyeojwo
[BaekHo] Ni ireumeul oechigo itjanha
Sesangi gidarin geon neorago (Yeah~)
[JR] Lights, Camera, Action naege pogihara haetdeon ppeonhan System-ane
Oechyeo
[Aron] The World Is Mine not yours ([BaekHo] Woah~)
[JR] Kkokdugaksi gachi salji anha moduga ttaraganeun gireun naege matji
Anha
[Aron] And it goes 1, 2, 3 action this ain't a movie ([BaekHo] Yeah~)
I'm coming out 100% raw the true the real me
Victim of conformity pressed down on all fours
Stand up, fight back the world it's yours
Ready kkeutnaejuge Action
Ready sseureojige Action ([MinHyun] Action)
[MinHyun] Oh nunchi bolgeo eobtjanha
Bichi nago itjanha
Ready kkeutnaejuneun Showtime
Ready neomanui Showtime
[BaekHo] Sesangi nollage (Lage~)
Niga nugunji neol boyeojwo
Translation
“You’re bad, just one glance and I can tell
You’re wrong, you stand out so easily
I think I told you to never stand out”
Why am I bad, because I’m better than you?
Because I’m different,
because I’m not the same?
I think I told you to not point fingers at me
I Don’t Care, I Don’t Care, why don’t you follow them?
You all look exactly the same, oh I’m sick of it, sick of it
It’s no fun, why are you doing this like a bird trapped in a cage?
Oh don’t trap yourself inside, hurry and get up
Ready, incredible Action!
Ready, amazing Action!
Oh there’s no need to care
about others, you are shining
Ready, incredible Showtime!
Ready, your own showtime!
Show who you are so
the world can be amazed
“You’re bad, you do whatever you want
You’re wrong, you just go with the glow
I think I told you to never stand out”
Why am I bad, because I know what’s good?
Because I’m different,
because I’m not scared?
Huh! I think I told you to not point fingers at me
I Don’t Care, I Don’t Care, why don’t you follow them?
You all look exactly the same, oh I’m sick of it, sick of it
It’s no fun, why are you doing this like a bird trapped in a cage?
Oh don’t trap yourself inside, hurry and get up
Ready, incredible Action!
Ready, amazing Action!
Oh there’s no need to care
about others, you are shining
Ready, incredible Showtime!
Ready, your own showtime!
Show who you are so
the world can be amazed
You are shouting out your name
What the world is waiting for is you
Lights, Camera, Action
I shout out to the typical
system that told me to give up
The World Is Mine (Not Yours)
I don’t go well
with being
a puppet
And it goes, 1, 2, 3, action, this ain’t a movie
I’m coming out 100% raw, the true, the real me
Victim of conformity, pressed down on all fours
Stand up, fight back, the world it’s yours
Ready, incredible Action!
Ready, amazing Action!
Oh there’s no need to care
about others, you are shining
Ready, incredible Showtime!
Ready, your own showtime!
Show who you are so
the world can be amazed.
Lirik Lagu NU'EST –FACE
(BAEKHO)
gollijokgorineun stupid mworani
morrisogi gabyowoso maldo gittol gata
(MINHYUN)
sonbadangmanhan i jobeun goseso
o himallayana chatgo inneun nowan dalla
(REN)
gogi dachyo molli bikyo dachyo
tteroneun yonggamheso munjeji
(ARON)
wechyo guhedalla wechyo
animyon jigeumbuto no jal bwa
tojyo naoneun Jackpot nuga mwora gon so what
ige nowa naye chairago
tojyo naoneun Jackpot momchulttekaji can't stop
kkok kkejyobwaya apeun juralji
geureso niga gogikkajiran goya
(JR)
bolssobuto bewomogeun showmanship
bolssobuto gatda borin frienship
geure odi gaso jaranghe
nappeun gon tto nuguboda ppalli beuji swit!
(BAEKHO)
houjokgorineun stupid gwenchanni
jibe gago sipeum mar-haryom bonejulge
(MINHYUN)
gyolko nollijineun ana hey wassup loser
o ne sangteye geujo nan click the like it
(REN)
gogi dachyo molli bikyo dachyo
tteroneun yonggamheso munjeji
(ARON)
wechyo guhedalla wechyo
animyon jigeumbuto no jal bwa
tojyo naoneun Jackpot nuga mwora gon so what
ige nowa naye chairago
tojyo naoneun Jackpot momchulttekkaji can't stop
kkok kkejyobwaya apeun jurajil
geureso niga gogikkajiran goya
(MINHYUN)
mwol mitgo ironya hyoreul cha
mwol bogo bewotgie giga cha
(BAEKHO)
nyuseuneun ttokgata naiman jom dalla
uriga we ironji molla
tojyo naoneun Jackpot nuga mwora gon so what
ige nowa naye chairago
tojyo naoneun Jackpot momchulttekkaji can't stop
kkok kkejyobwaya apeun juralji
tojyo naoneun Jackpot nuga mwora gon so what
ige nowa naye chairago
tojyo naoneun Jackpot momchulttekkaji can't stop
kkok kkejyobwaya apeun juralji
geureso niga gogikkajiran goya
(JR)
sarameul neryedo bomyon sso
mite bol go obso
amudo obso
gyolguk ttwiobwatja non byorugiya
ugyobwatja ne apeson ollugiya
(ARON)
this is a story about a dwarf an giant
but it's gonna end just like david and goliath
keep up with my pace, it you can
don't lag wile e.coyore cuz I'm road runner, fast!
Babeun meogeonni
Eodiseo mwo haneunji
Geokjeongdoenikka
[Aron] Tell me baby where you at
[Minhyun] Yeoboseyo
[Aron] Call me baby i be there
Wherever you are i be there
[Minhyun] Yeoboseyo
[Aron] Pick up the phone girl
Cuz i gotta be there
[Minhyun] Chaga makhineunji neujeul geonga bwa ([Ren] geuphan mame)
Baeteorineun tto kkamppak hasyeonna bwa ([Ren] naneun tto)
Waenji biga ol geot gatae gomineul hadaga ([Ren] neoreul jom deo)
Ppalli bogo sipeun mame iljjik derilleo naga
[Baekho] Kkamjjak nollagetji nal bomyeon ([Minhyun] johahagetji)
Giri eotgalliji anke deo ([Minhyun] dallyeoyagetji)
Jeo meolli ni moseup boineunde wae nan
Jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen
[Minhyun] Yeoboseyo babeun meogeonni
Eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
[Baekho] Yeoboseyo wae amu mal motani
Yeoboseyo yeoboseyo
[Aron] Neol derilleo wasseo biga olkka bwa
Honja sseulsseulhi bissogeul georeulkka bwa
[Ren] Jip apiya niga boyeo nugurang inna bwa
Soljikhi mal motaesseo geureom neol irheulkka bwa
[JR] Nado ara nae haengdong bigeophae
Bigeophada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun
Ireon nae mam alkka neoneun
Nege ganeun giri naege wae jiokhaeng
Gachi neukkyeojyeoya doeneungeonji
Igeon mari andwae
Ni oeroum dallae jungeon nande
Eoseo malhae jebal amu sai anirago
Wae nan andwae han beon haebwa amu marirado
[Baekho] Jigeum neo geogiseo mwohani
Jigeum neol meolliseo meonghani
Baraboneun naega neukkyeojiji annni
[Minhyun] Hagopeun mareun da naeil hae
Mianhadan maldo naeil hae
Jakku eodil bwa baro yeogiga niga isseoya hal jarinde
[Baekho] Yeoboseyo babeun meogeonni
Eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
Yeoboseyo wae amu mal motani
Yeoboseyo yeoboseyo
[Ren] Neol bogo sipeosseo biga onikka ([Baekho] biga naerinikka)
Neowa geotdeon georireul geotda bonikka ([Baekho] jukgesseunikka)
Jip apiya bogo sipeo neoneun aninga bwa ([Baekho] bogosipeo)
Soljikhi michigesseo neo anim andoena bwa
[Aron] Baby i can’t let you go ([Minhyun] babeun meogeonni)
I only think about you girl
What would i be without you girl ([Minhyun] eodiseo mwo haneunji)
Don’t tell me lies, don’t say goodbye
I just wanna let you know ([Minhyun] wae amumal motani)
I only think about you girl
What would i be without you girl
What would i be without you girl
[Minhyun] Yeoboseyo
English Translation:
Hello
Did you eat
Your wereabouts worries me
Tell me baby where you at
Hello
Call me baby I be there
Wherever you are I be there
Hello
Pick up the phone girl
Cuz I gotta be there
Maybe you’re going to be late because of traffic (I feel urgent)
Maybe you forgot batteries again (me again)
I feel like it’s going to rain so I think about it a bit (You a little bit)
To see you earlier I go pick you up
You’d be surprised when you see me (you’ll like it)
So that we won’t miss each other (I should run)
I see you from far away
But I call you and just say
Hello
Did you eat
Your wereabouts worries me
Hello
Why can’t you see anything
Hello hello
I came to pick you up, thought it was going to rain
That you would walk in the rain alone
I’m in front of your house it looks like you’re with someone
I couldn’t say it because I thought I’d lose you
I know these actions aren’t very brave
Even if you say I’m cowardly, I can’t go anymore
Do you know these feelings
Way to you feels like hell
Should we be feeling the same
This doesn’t make sense
I was the one to make you feel better
Please tell me it’s nothing
Why not me just tell, say anything
What are you doing there
Can’t you feel me looking at you?
Looking at you blankly
Say things you want to say tomorrow
Say you are sorry tomorrow
Where are you looking at? You should be here
Hello
Did you eat
Your wereabouts worries me
Hello
Why can’t you see anything
Hello hello
I wanted to see you since it’s raining (it’s raining) walking down the street
I walked with you (feel like I’m going to die)
I’m in front of your house, I miss you
But maybe not you (I miss you)
I’m going crazy, it has to be you
Baby I can’t let you go (did you eat?)
I only think about you girl
What would I be without you girl (what are you doing?)
Don’t tell me lies, don’t say goodbye
I just wanna let you know (why can’t you say anything?)
I only think about you girl
What would I be without you girl
What would I be without you girl
Hello
